杨亮讲英语rar
由用户「411108**」分享 [杨亮讲英语rar]
积分:85积分(免积分)
杨亮是个地道的四川汉子,平时说话那叫一个溜,可是一到讲英语,他那四川口音就跑出来了,让人听起来有点像是在唱川剧。这天,他奇想,要挑战一下自己,用英语讲一个故事,……哈哈,真是笑个人了。
话说杨亮的老家在四川的一个小山村里,那地方啊,美得跟画儿似的。村里有个叫小花的姑娘,长得那叫一个水灵,简直就是山里的明珠。小花喜欢在村口的老槐树下听杨亮讲故事,杨亮也喜欢在树下吹牛,俩人那叫一个形影不离。
这天,杨亮奇想,想给小花讲一个英语故事,好让她见识见识老杨的英语水平。于是,他开始张牙舞爪地讲了起来:“Hey,my dear,listen to me,I am going to l you a story in English. Once upon a time, there was a...”
话音刚落,小花就笑得前俯后仰,杨亮不解地问:“小花,你笑什么?我的英语吗?”
小花擦了擦眼泪,说:“杨亮,你英语讲得不错,就是有点像四川话唱京剧,哈哈!”
杨亮尴尬地挠了挠头,说:“那好吧,我再试试。Once upon a time,there was a...”
这次,杨亮一种说法,可是小花还是笑得。杨亮急了,说:“小花,你到底想听什么故事啊?”
小花说:“杨亮,你就讲个你小时候的故事吧,别整那些洋文了。”
杨亮想了想,说:“好吧,那我就讲讲我小时候去镇上赶集的故事。”
于是,杨亮开始用英语讲起了自己的童年往事:“When I was a little boy, I used to go to the town market with my grandpa. One day, we bought a...”
话还没说完,小花就笑得肚子疼,杨亮疑惑地问:“小花,你到底笑什么?”
小花说:“杨亮,你英语里的‘we’听起来就像四川话里的‘饿’,哈哈!”
杨亮哭笑不得,说:“那好吧,我换一个词。Once upon a time,there was a little boy named Yang Liang who went to the town market with his grandpa.”
这次,小花终于不笑了,认真地说:“杨亮,你讲得挺好的,就是有点儿‘洋味’。”
杨亮得意地一笑,说:“那我可是要挑战自己的英语水平嘛!”
以后以后,杨亮每次讲故事都会尝试用英语,虽然有时候听起来有点儿搞笑,但小花却觉得这样的杨亮更加可爱。而杨亮也渐渐发现,原来英语也可以这样有趣,他决定继续努力,让英语成为自己生活中的一部分。



