英国留学刘月juneliu
由用户「272204**」分享 [英国留学刘月juneliu]
积分:95积分(免积分)
刘月,这名字在英国留学圈里可算是个响当当的字号。她那英文名字uneliu,听起来就洋气得很。这不,刚落地伦敦,这丫头就闹出了不少笑话。
话说那天,刘月兴冲冲地跑到超市,想买点生活用品。英国超市那货架上的货品琳琅满目,看得刘月眼花缭乱。她拿着购物篮,左看看右看看,突然,她看到了一排排的洗发水,上面写着“Conditioner”。
“Conditioner?啥玩意儿?”刘月心想,这洋文儿她也不懂。于是,她拿起一瓶,对着标签念叨:“康定杀猪水?这啥玩意儿啊?”
旁边的英国小哥听了一愣,忍不住笑出声来。他走过来,用标准的伦敦腔说:“That's conditioner, miss. It's hair conditioner, for yo hair.”
“哦,康定杀猪水啊!”刘月恍然大悟,笑着把洗发水放回货架。心想:“这洋人还真会起名字,康定杀猪水,听起来怪有趣的。”
转眼间,刘月在英国已经待了半年。这天,她约了几个同学去伦敦眼玩。排队的时候,刘月突然觉得脚下一阵疼痛,低头一看,原来是一颗小石子儿卡在了鞋里。
“这可怎么办?”刘月疼得直龇牙。这时,旁边一个英国大妈走过来,关切地问:“Are you okay, miss? Do you need some help?”
“哦,没事儿,就是脚里卡了个小石头。”刘月答道。
大妈听了一愣,然后笑着说:“Oh, that's a little stone, eh? You should take it out, or it'll ht you more.”
“哦,我知道了,大妈。”刘月笑着把鞋子脱下来,准备把石头夹出来。
这时,大妈突然说:“Wait a minute, miss. Let me help you.”
刘月一愣,心想:“这大妈怎么这么热心啊?”只见大妈从包里掏出一把瑞士,熟练地夹出了那颗小石头。
“谢谢大妈!”刘月感激地说。
大妈笑着摆手:“Oh, no problem, miss. It's my please to help you.”
在伦敦的这段时间,刘月遇到了不少这样的趣事。她学会了用英语和当地人交流,也渐渐适应了英国的生活。每当她想起这些趣事,都会忍不住笑出声来。
“哎,这留学生活,真是酸甜苦辣咸,样样都有啊!”刘月感慨地说。她知道,这段经历将成为她人生中最宝贵的。



