资治通鉴全译本(柏杨版)

话说唐朝那会儿，有一位名叫李白的诗人，可谓是才子佳人，倜傥。这位李白先生，从小就喜欢舞文弄墨，写得一手好诗，人称“诗仙”。这天，李白闲来无事，便骑着他那匹雪白的骏马，来到了长安城。

长安城繁华热闹，人来人往，热闹非凡。李白骑着马，在街头巷尾溜达，突然，他看到了一个卖糖葫芦的小贩。只见那糖葫芦串得长长的，上面沾满了晶莹剔透的糖衣，看起来极了。

李白禁不住口水直流，便走到小贩面前，用他那标准的河南话说道：“哎，老板，来一串糖葫芦！”那小贩一见是李白，顿时眉开眼笑，连忙从摊子上取下一串糖葫芦递给他：“客官，您可真是识货，这糖葫芦可是我亲手制作的，保证让您吃得满意！”

李白接过糖葫芦，边吃边欣赏着周围的美景。这时，他看到了一个卖茶叶的摊子，摊子上摆满了各式各样的茶叶。李白心想：“我这人，一生喜欢喝酒，今天何不换换口味，品尝一下这茶叶的滋味？”

于是，李白走到茶叶摊子前，用他那河南话说：“老板，来一包龙井茶！”那老板一听，顿时眼睛一亮，连忙从柜子里取出一包龙井茶递给他：“客官，您真是识货，这龙井茶可是名茶，喝上一口，保管您神清气爽！”

李白接过龙井茶，一边品茶，一边欣赏着长安城的景色。这时，他看到了一个卖豆腐脑的小摊，豆腐脑热气腾腾，香气扑鼻。李白忍不住又用他那河南话说：“老板，来一碗豆腐脑！”那老板一见，连忙舀了一碗豆腐脑递给他。

李白一边吃豆腐脑，一边感叹道：“哎，这长安城真是个好地方，吃喝玩乐样样齐全，让人流连忘返啊！”这时，他突然想起了自己年轻时闯荡江湖的往事，不禁感慨万分。

李白喝完豆腐脑，拍了拍胸脯，大声说道：“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月！我李白今日便在此地，留下千古，以飨后世！”说完，他拍马离去，消失在长安城的街头巷尾。

后人纷纷传颂李白的豪迈，而那段关于糖葫芦、茶叶、豆腐脑的故事，也成为了千古佳话。